機内持ち込み - リチウム金属電池またはリチウムイオン電池(バッテリー)が内蔵/装着された電子機器

FDA 톱 페이지
공항 액세스/체크인
수하물 보관
リチウム金属電池またはリチウムイオン電池(バッテリー)が内蔵/装着された電子機器

リチウム金属電池またはリチウムイオン電池(バッテリー)が内蔵/装着された電子機器

리튬 금속 배터리

전자기기(본체) 리튬 함량 0.3g 이하 휴대폰, 라디오, 송수신기, 노트북, 디지털 카메라, 휴대 단말기, 휴대용 게임기, 카메라 장비 등

持込手荷物

〇

위탁 수하물

〇

1인당 최대 허용 수량

개수 제한 없음

비고

전원을 끄지 않아도 운송 가능
우발적인 작동이나 손상을 방지하기 위한 조치(견고한 가방 포장, 의류 등에 의한 보호 등)를 취하는 것
【제품 예】
분실 방지 태그(※), 지문 인증 자물쇠, 전자 태그 기능이나 중량 측정 기능이 있는 가방 등

블루투스 전파를 사용하여 위치 정보를 제공하는 전자 기기

전자기기(본체) 리튬 함량 2g 이하 휴대폰, 라디오, 송수신기, 노트북, 디지털 카메라, 휴대 단말기, 휴대용 게임기, 카메라 장비 등
持込手荷物: 〇
위탁 수하물: 〇
1인당 최대 허용 수량: 개수 제한 없음
비고: 우발적인 작동이나 손상을 방지하기 위한 조치(견고한 가방 포장, 의류 등에 의한 보호 등)를 취하는 위탁의 경우 전원을 완전히 끄

전자기기(본체) 리튬 함유량 2g을 초과하는 것 휴대폰, 라디오, 송수신기, 노트북, 디지털 카메라, 휴대 단말기, 휴대용 게임기, 카메라 장비 등
持込手荷物: ×
위탁 수하물: ×
비고: 운송 불가

상기 기기의 예비 배터리 리튬 함량 2g 이하
持込手荷物: 〇
위탁 수하물: ×
1인당 최대 허용 수량: 개수 제한 없음
비고: 偶発的な作動や損傷を防止するための措置(強固なスーツケースへの梱包、衣類などによる保護など)をとること
ショートしないように個々に保護されていること

상기 기기의 예비 배터리 리튬 함유량 2g을 초과하는 것
持込手荷物: ×
위탁 수하물: ×
비고: 운송 불가

携帯型医療用電子機器(本体) リチウム含有量8g以下のもの 自動除細動器(AED)、噴霧器(Nebulizer)、持続陽圧力呼吸装置(CPAP)等
持込手荷物: 〇
위탁 수하물: 〇
1인당 최대 허용 수량: 개수 제한 없음
비고: 偶発的な作動や損傷を防止するための措置(強固なスーツケースへの梱包、衣類などによる保護など)をとること
お預けの場合は電源を完全に切ること(リチウム含有量0.3gを超えるものに限る)

携帯型医療用電子機器(本体) リチウム含有量8gを超えるもの 自動除細動器(AED)、噴霧器(Nebulizer)、持続陽圧力呼吸装置(CPAP)等
持込手荷物: ×
위탁 수하물: ×
비고: 운송 불가

상기 기기의 예비 배터리 리튬 함량 2g 이하
持込手荷物: 〇
위탁 수하물: ×
1인당 최대 허용 수량: 개수 제한 없음
비고: 偶発的な作動や損傷を防止するための措置(強固なスーツケースへの梱包、衣類などによる保護など)をとること
ショートしないように個々に保護されていること

上記機器の予備電池 リチウム含有量2gを超え8g以下のもの

持込手荷物

〇

위탁 수하물

1인당 최대 허용 수량

2개

100Whを超え160Wh以下の予備のリチウムイオン電池と100Whを超え160Wh以下のモバイルバッテリーとの合計が2個まで

비고

偶発的な作動や損傷を防止するための措置(強固なスーツケースへの梱包、衣類などによる保護など)をとること
ショートしないように個々に保護されていること

上記機器の予備電池 リチウム含有量8gを超えるもの
持込手荷物: ×
위탁 수하물: ×
비고: 운송 불가

리튬 이온 배터리 리튬 이온 폴리머 배터리 포함

전자기기(본체) 와트시 정격량이 2.7Wh 이하인 것

持込手荷物

〇

위탁 수하물

〇

1인당 최대 허용 수량

개수 제한 없음

비고

블루투스 전파를 사용하여 위치 정보를 제공하는 전자 기기

전자기기(본체) 와트시 정격량이 160Wh 이하인 것
持込手荷物: 〇
위탁 수하물: 〇
1인당 최대 허용 수량: 개수 제한 없음
비고: 우발적인 작동이나 손상을 방지하기 위한 조치(견고한 가방 포장, 의류 등에 의한 보호 등)를 취하는 위탁의 경우 전원을 완전히 끄

전자기기(본체) 와트시 정격량이 160Wh를 초과하는 것
持込手荷物: ×
위탁 수하물: ×
비고: 운송 불가

상기 기기의 예비 배터리 와트시 정격량이 100Wh 이하인 것
持込手荷物: 〇
위탁 수하물: ×
1인당 최대 허용 수량: 개수 제한 없음
비고: 偶発的な作動や損傷を防止するための措置(強固なスーツケースへの梱包、衣類などによる保護など)をとること
ショートしないように個々に保護されていること

상기 기기의 예비 배터리 와트시 정격량이 100Wh를 초과 160Wh 이하

持込手荷物

〇

위탁 수하물

1인당 최대 허용 수량

2개

2gを超え8g以下の予備のリチウム金属電池と100Whを超え160Wh以下のモバイルバッテリーとの合計が2個まで

비고

상기 기기의 예비 배터리 와트시 정격량이 160Wh를 초과하는 것
持込手荷物: ×
위탁 수하물: ×
비고: 운송 불가

モバイルバッテリー(パワーバンク) ワット時定格量が100Wh以下のもの

持込手荷物

〇

위탁 수하물

1인당 최대 허용 수량

2개

100Whを超え160Wh以下のモバイルバッテリーとの合計が2個まで

비고

ショートしないように個々に保護すること
モバイルバッテリーは座席上の収納棚へ収納はせずに必ずお手元または座席前ポケットなど、常に確認できる場所に保管すること
機内電源などからモバイルバッテリーへの充電をしないこと(FDA運航便には機内電源はございません)
機内でモバイルバッテリーから他の電子機器への充電をしないこと

モバイルバッテリー(パワーバンク) ワット時定格量が100Whを超え160Wh以下のもの

持込手荷物

〇

위탁 수하물

1인당 최대 허용 수량

2개

2gを超え8g以下の予備のリチウム金属電池と100Whを超え160Wh以下の予備のリチウムイオン電池との合計が2個まで
100Wh以下のモバイルバッテリーとの合計が2個まで

비고

モバイルバッテリー(パワーバンク) ワット時定格量が160Whを超えるもの
持込手荷物: ×
위탁 수하물: ×
비고: 운송 불가

리튬 전지가 내장된 가방/가방 등 리튬 금속 전지에서는 리튬 함유량 0.3g을 초과하는 것/리튬 이온 전지에서는 와트 시 정격량 2.7Wh를 초과하는 것

분리가 가능한 배터리가 장착된 것
持込手荷物: 〇
위탁 수하물: ※1
1인당 최대 허용 수량: ※2
비고: ※1: 위탁 시에는 전지를 분리한 후, 분리한 전지는 기내 반입으로 해 주십시오.
※2：리튬 전지에 관한 용량 및 수량 제한은, 상기 다른 전자 기기 등의 것에 준합니다

배터리를 분리할 수 없는 것
持込手荷物: ×
위탁 수하물: ×
비고: 운송 불가

전동 차량

균형 휠, 호버 보드
持込手荷物: ×
위탁 수하물: ×
비고: 밸런스 휠, 호버 보드 이외의 전동 차량의 수송 여부에 대해서는 매번 당사에 확인하십시오.
단, 승객 자신이 사전에 리튬 전지(리튬 이온 전지를 포함)를 제거한 전동 차량(본체)만은 운송 가능

본체(와트시 정격량 160Wh 이하의 것)
持込手荷物: △
위탁 수하물: △
비고: 밸런스 휠, 호버 보드 이외의 전동 차량의 수송 여부에 대해서는 매번 당사에 확인하십시오.
단, 승객 자신이 사전에 리튬 전지(리튬 이온 전지를 포함)를 제거한 전동 차량(본체)만은 운송 가능

예비전지(와트시 정격량 160Wh 이하의 것)
持込手荷物: △
위탁 수하물: ×
비고: 밸런스 휠, 호버 보드 이외의 전동 차량의 수송 여부에 대해서는 매번 당사에 확인하십시오.
단, 승객 자신이 사전에 리튬 전지(리튬 이온 전지를 포함)를 제거한 전동 차량(본체)만은 운송 가능

モバイルバッテリーと予備電池の持込み制限について

モバイルバッテリーと予備電池は容量によってお持込みいただける個数が異なりますので、以下の表でご確認ください。
なお、100Wh以下の予備電池には個数制限はありません。

モバイルバッテリー モバイルバッテリーはWhにかかわらず合計2個まで
100Whを超え160Wh以下のモバイルバッテリー: 2개
100Wh以下のモバイルバッテリー: 운송 불가
予備電池
100Whを超え160Wh以下の予備電池: 운송 불가

モバイルバッテリー モバイルバッテリーはWhにかかわらず合計2個まで
100Whを超え160Wh以下のモバイルバッテリー: 1개
100Wh以下のモバイルバッテリー: 1個まで
予備電池
100Whを超え160Wh以下の予備電池: 1個まで

モバイルバッテリー モバイルバッテリーはWhにかかわらず合計2個まで
100Whを超え160Wh以下のモバイルバッテリー: 0個
100Wh以下のモバイルバッテリー: 2個まで
予備電池
100Whを超え160Wh以下の予備電池: 2個まで

주의/안내

<리튬 전지의 위험성>
리튬 전지는 충격이나 열화 등에 의해 발화로 이어질 가능성도 있기 때문에 항공 수송에 제한이 있습니다
다만, 일반적인 휴대전화, 노트북, 디지털 카메라, 휴대용 게임기기 등은 기내 반입, 위탁 모두 가능합니다.
モバイルバッテリーを含む、他の電子機器に電力を供給する目的のリチウム電池は、お預かりできません

와트시 정격량(Wh)=정격 용량(Ah)×정격 전압(V)
1Ah=1,000mAh

リチウム金属電池またはリチウムイオン電池(バッテリー)が内蔵/装着された電子機器

품목(종류)			持込手荷物	위탁 수하물	1인당 최대 허용 수량	비고
리튬 금속 배터리	전자기기 (본체) 휴대폰, 라디오, 송수신기, 노트북, 디지털 카메라, 휴대 단말기, 휴대용 게임기, 카메라 장비 등	리튬 함량 0.3g 이하	〇	〇	개수 제한 없음	전원을 끄지 않아도 운송 가능 우발적인 작동이나 손상을 방지하기 위한 조치(견고한 가방 포장, 의류 등에 의한 보호 등)를 취하는 것 【제품 예】 분실 방지 태그(※), 지문 인증 자물쇠, 전자 태그 기능이나 중량 측정 기능이 있는 가방 등 블루투스 전파를 사용하여 위치 정보를 제공하는 전자 기기
		리튬 함량 2g 이하	〇	〇	개수 제한 없음	우발적인 작동이나 손상을 방지하기 위한 조치(견고한 가방 포장, 의류 등에 의한 보호 등)를 취하는 것 위탁의 경우 전원을 완전히 끄십시오.
		리튬 함유량 2g을 초과하는 것	×	×	ー	운송 불가
	상기 장비의 예비 배터리	리튬 함량 2g 이하	〇	×	개수 제한 없음	偶発的な作動や損傷を防止するための措置(強固なスーツケースへの梱包、衣類などによる保護など)をとることショートしないように個々に保護されていること
	상기 장비의 예비 배터리	리튬 함유량 2g을 초과하는 것	×	×	ー	운송 불가
	携帯型医療用電子機器(本体) 自動除細動器(AED)、噴霧器(Nebulizer)、持続陽圧力呼吸装置(CPAP)等	リチウム含有量8g以下のもの	〇	〇	개수 제한 없음	偶発的な作動や損傷を防止するための措置(強固なスーツケースへの梱包、衣類などによる保護など)をとることお預けの場合は電源を完全に切ること(リチウム含有量0.3gを超えるものに限る)
	携帯型医療用電子機器(本体) 自動除細動器(AED)、噴霧器(Nebulizer)、持続陽圧力呼吸装置(CPAP)等	リチウム含有量8gを超えるもの	×	×	ー	운송 불가
	상기 장비의 예비 배터리	리튬 함량 2g 이하	〇	×	개수 제한 없음	偶発的な作動や損傷を防止するための措置(強固なスーツケースへの梱包、衣類などによる保護など)をとることショートしないように個々に保護されていること
		リチウム含有量2gを超え8g以下のもの	〇	×	2개 100Whを超え160Wh以下の予備のリチウムイオン電池と100Whを超え160Wh以下のモバイルバッテリーとの合計が2個まで
		リチウム含有量8gを超えるもの	×	×	ー	운송 불가
リチウムイオン電池リチウムイオンポリマー電池を含む 휴대폰, 라디오, 송수신기, 노트북, 디지털 카메라, 휴대 단말기, 휴대용 게임기, 카메라 장비 등	전자기기 (본체)	와트시 정격량이 2.7Wh 이하인 것	〇	〇	개수 제한 없음	전원을 끄지 않아도 운송 가능 우발적인 작동이나 손상을 방지하기 위한 조치(견고한 가방 포장, 의류 등에 의한 보호 등)를 취하는 것 【제품 예】 분실 방지 태그(※), 지문 인증 자물쇠, 전자 태그 기능이나 중량 측정 기능이 있는 가방 등 블루투스 전파를 사용하여 위치 정보를 제공하는 전자 기기
		와트시 정격량이 160Wh 이하인 것	〇	〇	개수 제한 없음	우발적인 작동이나 손상을 방지하기 위한 조치(견고한 가방 포장, 의류 등에 의한 보호 등)를 취하는 것 위탁의 경우 전원을 완전히 끄십시오.
		와트시 정격량이 160Wh를 초과하는 것	×	×	ー	운송 불가
	상기 장비의 예비 배터리	와트시 정격량이 100Wh 이하인 것	〇	×	개수 제한 없음	偶発的な作動や損傷を防止するための措置(強固なスーツケースへの梱包、衣類などによる保護など)をとることショートしないように個々に保護されていること
		와트시 정격량이 100Wh를 초과 160Wh 이하	〇	×	2개 2gを超え8g以下の予備のリチウム金属電池と100Whを超え160Wh以下のモバイルバッテリーとの合計が2個まで
		와트시 정격량이 160Wh를 초과하는 것	×	×	ー	운송 불가
	モバイルバッテリー (パワーバンク)	와트시 정격량이 100Wh 이하인 것	〇	×	2개 100Whを超え160Wh以下のモバイルバッテリーとの合計が2個まで	ショートしないように個々に保護することモバイルバッテリーは座席上の収納棚へ収納はせずに必ずお手元または座席前ポケットなど、常に確認できる場所に保管すること機内電源などからモバイルバッテリーへの充電をしないこと(FDA運航便には機内電源はございません) 機内でモバイルバッテリーから他の電子機器への充電をしないこと
		와트시 정격량이 100Wh를 초과 160Wh 이하	〇	×	2개 2gを超え8g以下の予備のリチウム金属電池と100Whを超え160Wh以下の予備のリチウムイオン電池との合計が2個まで 100Wh以下のモバイルバッテリーとの合計が2個まで
		와트시 정격량이 160Wh를 초과하는 것	×	×	ー	운송 불가
리튬 전지가 내장된 가방/가방 등 리튬 금속 전지에서는 리튬 함유량 0.3g을 초과하는 것/리튬 이온 전지에서는 와트 시 정격량 2.7Wh를 초과하는 것 다른 전자 기기에 전원을 공급하는 기능이 있는 것(모바일 배터리 내장의 것), 위치 정보 제공 기능을 위한 전지가 붙어 있는 것, 전자 태그를 작동시키는 전지가 붙어 있는 것	제거 가능 배터리가 장착된 것		〇	※1	※2	※1 위탁시에는 배터리를 제거한 후, 분리한 배터리는 기내 반입으로 해주십시오. ※2 리튬 배터리에 대한 용량 및 수량 제한은 위의 다른 전자 기기와 같은 것에 따릅니다.
	배터리를 제거할 수 있음 할 수 없는 것		×	×	ー	운송 불가
전동 차량 호버 보드, 전동 스케이트 보드, 셀프 밸런스 보드 등	균형 휠, 호버 보드		×	×	ー	밸런스 휠, 호버 보드 이외의 전동 차량의 수송 여부에 대해서는 매번 당사에 확인하십시오. 단, 승객 자신이 사전에 리튬 전지(리튬 이온 전지를 포함)를 제거한 전동 차량(본체)만은 운송 가능
	본체 와트시 정격량 160Wh 이하		△	△	ー
	예비 배터리 와트시 정격량 160Wh 이하		△	×	ー

モバイルバッテリーと予備電池の持込み制限について

モバイルバッテリーモバイルバッテリーはWhにかかわらず合計2個まで		予備電池
100Whを超え160Wh以下のモバイルバッテリー	100Wh以下のモバイルバッテリー	100Whを超え160Wh以下の予備電池
2개	운송 불가	운송 불가
1개	1個まで	1個まで
0個	2個まで	2個まで

주의/안내

<리튬 전지의 위험성>
리튬 전지는 충격이나 열화 등에 의해 발화로 이어질 가능성도 있기 때문에 항공 수송에 제한이 있습니다
다만, 일반적인 휴대전화, 노트북, 디지털 카메라, 휴대용 게임기기 등은 기내 반입, 위탁 모두 가능합니다.
モバイルバッテリーを含む、他の電子機器に電力を供給する目的のリチウム電池は、お預かりできません

와트시 정격량(Wh)=정격 용량(Ah)×정격 전압(V)
1Ah=1,000mAh